从前,释迦佛陀来到维舍离国的音乐园中,为一千八百比丘宣讲经、律、论三宝。在说法时受了点风寒,身体不太舒服。这种小病,只要有碗新鲜牛奶便可治愈。于是,佛陀让弟子阿难化缘讨牛奶。并叮嘱只许到附近的摩耶利家去讨。阿难尊命,手持佛钵径直朝这家走去。
提起摩耶利,远近闻名。他是本国婆罗门的教主,所传授的弟子有数万人。上至国王大臣,下到庶民百姓,对他非常尊重。他家财产万贯,珍宝满库,富可敌国。可他生性吝啬,爱财如命,不信佛法,舍不得布施。就连宅院上空,也布有密网,防止飞鸟来寻食谷物。令仆人严守大门,禁止沙门和乞丐进人乞食。但他还死爱面子,怕别人说他贪财,人前也装出一-付慷慨大方的样子。
阿难持钵来到摩耶利门前,仆人紧闭大门不让进去。他只好站在门前等待机会。
这时,大居士维摩诘去音乐园听佛陀说法路过此地,看见阿难,停足问:“阿难, 你大清早站在他人门前干什么?”
“大居士有所不知,佛陀稍中风寒,身体欠佳,特来此讨鲜牛奶,饮后治病。”阿难回答。
维摩洁忙把阿难拉至一旁, 悄悄说:“你小声点, 奠让婆罗门外道听见!”
“听见就听见,怕什么?”
“你是佛陀的声闻弟子,怎么不懂道理?”维摩诘责备道,“佛陀觉行圆满,众恶断尽,成就超卓无量福慧,修成金刚之身,怎能患病?即真的生病,也该守口如瓶。如果佛陀有病的消息传出去,外道定以此攻击佛祖。一般的信众也会猜疑:佛陀自身生病,有病还要治疗,又如何能救拔世人一切生老病死诸般苦楚?阿难,千万莫为此件小事玷辱佛门。别声张了,赶快回去吧!”维摩诘说完,先走了。
阿难回头走了几步,-想,维摩诘说的虽然有理,但鲜牛奶未取,不能回去。再说,佛陀指定自己到摩耶利家乞乳,定有他的用意。我若回去,定违背了佛陀的意愿。于是,他返回站在门前,耐心等待。
清早,摩耶利与五百高徒穿戴整齐,进王宫去见国王。走出大门,见阿难立在门前,知道是来化缘求布施的,便装作没看见,朝前走去。阿难忙上前拦住,施礼道:“贫僧前来化缘, 请施主广种福田。”
摩耶利只得停下脚步,假仁假义地问:“佛陀的声闻 弟子亲自化缘,不知需要什么?”
“别无他求,只讨些新鲜牛奶饮用。”阿难回答道。
摩耶利暗想:“这新鲜牛奶每天挤一 桶, 要卖好多钱。连我都舍不得喝,怎能白送沙门?”
这时,家门前围了好多人,来看热闹。看这个吝啬鬼如何打发沙门。”
如何处理此事?摩耶利的大脑快速转动着:我若拒绝给沙门施含鲜乳,众人定笑我吝断:我若施乳于沙门,婆罗门徒定猜疑我与佛徒勾绪。怎么办呢?我的牛群中有一头凶恶的母牛,挤奶只认喂养它的牧人。生人近身,常被恶牛抵伤抵死。让阿难亲自去挤奶,让母恶牛抵死他!佛门与婆罗门势不两立,常与我作对。这样可让众人看到沙门无能取乳,耻笑于他,又看到我慷慨施乳,并不贪财,还落不下杀人的罪名。真乃是一.箭双雕的美事!摩耶利用心险恶,主意已定,笑眯眯地说:“阿难,大清早牛都放到草滩吃草去了,只有一头母牛生下牛犊没几天,还在牛栏里。正好奶水充足,需用多少,你亲自去挤吧。你在此稍候,我唤牧人带你去牛栏。”
围观的众人窃窃私议:“奇怪, 今天太阳从西边出来了!摩耶利怎么这样大方?”
摩耶利决定暂不去王宫,他要亲眼看看沙门阿难的下场。返回客厅,唤来牧人叮嘱道:“你带沙门到牛栏后, 放进沙门,关好栏门,迅速离开,让沙门自己去挤奶。”
“主人,可那是头恶牛,要出人命的....
“少多嘴!出了人命不用你管。若不听我的吩咐,小心你的狗命!”
此时,五百高徒才明白老师并不大方,是有意刁难沙门,幸灾乐祸。
牧人出门,带着阿难前去牛栏。
摩耶利要看看自己亲手编排的闹剧,出口恶气,带上五百高徒和眷属,向牛栏走去。一路上还跟随了不少百姓。
来到牛栏门前,阿难捧上佛钵,对牧人说:“烦劳施主大发慈悲,请替我挤奶。
牧牛人压底声音说:“尊者沙门, 我若替你挤奶,性命难保!”然后又大声说,“沙门, 去挤奶吧!”将阿难推人牛栏,关好门,转身走了。
阿难此时进退两难,按佛法所论,沙门不能亲手挤奶。可是,若不动手,怎能完成使命?若空手而归,岂不让婆罗门耻笑?当然,他不知恶牛伤人的隐情。只得硬着头皮缓慢地期母牛走去。
这时,人群中有一一个婆罗门童子,年纪约十二三岁,飞快地跑进牛栏,一把夺过阿难手中的佛钵,说:“尊者莫要近前, 这头母牛凶恶残暴,对生人又抵又蹄,不死即伤。你稍等,我替你挤奶去。”
“不用,不用!”阿难着急地说,“谢谢你的好心。 既然母牛凶恶,我怎能让你替我!还是我自己去吧。”
俩人互不相让,争执之中,已来到母牛身旁。童子抢到佛钵,蹲在牛腹下,放好钵,双手按摩牛乳,上下摩擦,挤出了雪白的乳汁。那头恶牛,不知何故,站在原地一动不动, 如同绵羊,任凭童子挤奶。
众人莫不惊奇,都为婆罗门童子提心吊胆。不久,佛钵牛乳挤满,童子起身将钵交于阿难。未等阿难开口说谢,童子跑得不知去向。
婆罗门众人见此,异常惊怪,交头接耳道:“此母牛凶恶无比,平常生人不敢近前。今日沙门取乳,为何如此温顺善良?对了,定是沙门道行高深,驯服了恶牛。我等平日不信佛法,实在是走错道路。今后要信奉佛法,供养佛陀,一心向善。”此后,在佛陀的教诲下,摩耶利和五百高徒、国王大臣及百姓信奉了三宝,通过精勤修习,远离尘垢。经佛陀开示,骤开法眼界,修成阿罗汉果。这是后话。
佛陀喝了阿难化来的新鲜牛乳,治愈了小疾,健康如初。其实,佛陀指定阿难到摩耶利家中乞乳,主要是为度化婆罗门教众皈依佛法。
此故事敦煌莫高窟壁画现存十一幅。其中以中唐第159窟东壁门南侧的阿难乞乳图形象生动,技巧较高,为上乘之作。
根据《佛说犊子经》译写