在古印度摩竭国，有一.位德高望重的大富豪。他的妻子生了一个男孩，男孩长得眉清目秀，唇红齿白，体态丰满。全家人喜爱无比，高兴异常。

      男孩出生的那天，库房里出现了一只小巧玲珑的金象，金光灿烂，光芒四射。孩子满月三日，父母特邀了一位相术高明的相师给儿子起名字。相师仔细端详着男孩，又问孩子的父母:“你儿子出生时，家里有什么吉祥喜庆的东西?”父母亲异口同声地说:“有，有，那天我们家库房里突然出现了一只金象。”说完，父亲把金象取来让相师看，相师仔细观察了一会，就给孩子取名为象护。

      日月飞逝，象护一天天地长大了，金象也慢慢长大了。象护和金象寸步不分，形影不离。最奇怪的是金象不吃不喝，却厨大小便，落地有声的都是黄灿灿的黄金。

　　象护常跟富商达官王侯的子弟玩耍。一天，孩子们凑在一起夸耀自家的富有豪华。有的说，他家的门窗、桌椅都是黄金白银装饰;有的说他家的房舍台阶，都是玛瑞白玉砌成的。象护也插嘴说:“我出生时， 我家库房里突然出现了一只小金象。这只金象很通人性，也很听话，我常常骑着它玩，而且它腐下的全是金子。”这些孩子里，有一个是阿阁世王子。他听了象护讲的故事，想占有这只金象，心里盘算着:我将来当上国王，一定要把金象夺到手，每天让它给我屙金尿金，那我就是百万富翁了。其后，十几年过去了，阿阁世王子杀害了父王，囚禁了母亲，当了阿阁世王。不久，便下圣旨命令象护牵金象人官。象护的父亲明白其中有诈，就对象护说:“阿阁世王子 召你进宫，肯定凶多吉少，一定是要抢夺金象。 他把父亲都杀了，何况平民百姓!你-定要小心谨慎。为了安全，我还是和你一块去吧。”象护说:“无论阿阁世王如何狡诈，都无法夺走我的金象。”

　　第二天，父子二人来到王宫外，守门人火速禀告阿阁世王，象护父子骑金象已到宫门前。阿阁世王奸笑着:“不要阻拦， 让他们骑着金象进内宫。”象护父子骑着金象过了重重禁门，直达内宫，参拜国王。阿阁世王见梦寐以求的金象就卧在面前，装出一副亲热的样子，设宴招待象护父子。席间，阿阁世王东拉西扯地说着废话，象护父子应付了一会儿起身告辞。阿阁世王脸色沉:“你们俩可以走了，把金象留下来!”象护不慌不忙地说:“好，好。”象护父子来到金象前，拍了拍它，点了点头，金象也会意地点了点头，摇了摇尾巴，甩了甩长鼻子，站着纹丝不动。象护父子出了宫门扬长而去。

　　阿阁世王见象护父子走远，兴冲冲地跑到金象面前，仰头哈大笑。惊得树上的乌鸦也喳喳乱叫，阿阁世王不由心头一缩，瞪着乌鸦骂道:“畜生， 乱叫什么!”低头再看金象，金象突然间消失了。阿阁世王立即命令卫队一定要追上象护父子。

　　金象从王宫消失后，出现在匆匆赶路的象护父子面前。象护父子跨上金象，立即不见了踪影。卫兵们望尘莫及，只有空手而返。

　　象护回家后，料定阿阁世王不会善罢甘休，于是骑着象到深山修行去了。

　　此故事绘于五代第98窟北壁屏风画第十二屏画，第146窟北壁第六屏画。

　　根据《贤愚经.象护品》译写